Creeaza cont   Ai uitat parola?
 
     
ZARURI ŞI CǍRŢI de Sam Henry Kass
Prezentare
Florin Piersic Jr. "ne-a vanŽdut" cateva ponturi despre spectacolul "Zaruri si carti".

Care este mesajul unei piese de teatru sub forma unei lectii de management parodiate?

"Zaruri si carti" nu e o lectie de management. Banuiesc ca sintagma asta ii apartine unui om inteligent, care a vrut sa fie putin ironic. Iar piesa asta nu are vreun mesaj ascuns. E doar divertisment de calitate. Din scriitura, materialul e perfect. Mai ramane sa existe empatie intre public si actori. Si mai ales simpatie. Si-atunci totul e ok.

Cum relationeaza doua personaje stupide: un angajat imbecil si optimist si un sef mic imposibil?

Vino sa vezi spectacolul. E pacat sa-ti povestesc. N-am crezut ca e posibil, dar exista oameni care mi-au spus ca au recunoscut in dialogul de pe scena fragmente intregi din propriile lor conversatii cu subalternii. Sunt convins ca o relatie sef-angajat poate ajunge uneori in zone periculoase.

Subiectul piesei, care este extrem de actual, nu ar putea cauza frustrare in randul spectatorilor?
In niciun caz. Doar daca sunt incuiati la cap si inca isi mai imagineaza ca teatrul e o biserica. Eu asa am fost invatat la un moment dat, dar regula asta se aplica doar in ceea ce priveste disciplina actorului care sta in culise si se pregateste sa intre in scena. Disciplina asta poate sa contina o samanta de religiozitate. Dar teatrul e doar un loc in care identitatile actorilor se schimba permanent. Asa ca scena pe care performeaza actorii se adapteaza si imprumuta si ea o alta identitate. Au existat voci care au considerat spectacolul de fata agresiv, violent si plin de injuraturi. Eu cred ca vorbim despre o comedie fara greseala de scriitura, care se poate transforma intr-un spectacol de la care pleci cu falcile dureroase de-atata ras. Iar asta conteaza mult, mai ales in perioada pe care o traversam. Publicul are nevoie de divertisment. Si, in ciuda reactiilor celor incuiati la creier, afirm sus si tare ca "Zaruri si carti" nu e divertisment de calitate indoielnica.

Titlul este o adaptare a ta sau a fost preluat si ce semnifica?

E titlul original, tradus ad litteram. Daca o sa ma apuc sa-ti explic ce semnifica zarurile si cartile de joc, o sa te simti jignita, fiindca o sa crezi ca te iau la misto. Ambele elemente te duc imediat cu gandul spre o zona de cazinou sau tripou. Si asta-i si ideea.

sursa: Ziua
Adriana VASILIU
---------------------------------

Cu o scenografie aproape inexistenta - doua scaune si o masa - si o distributie formata din doar doi actori (…). Inceput greoi, crispat, dialogul se rostogoleste ca un tavalug, starneste cascade de rasete si este regele incontestabil al acestei piese, scrise de Sam Henry Kass, scenarist si regizor la Hollywood, autor al unui celebru episod al serialului "Seinfeld".

Florin Piersic Jr. este "seful", atat pe scena, unde interpreteaza patronul unui mic cazino, cat si in afara ei. Asa cum ne-a obisnuit, atat in teatru ("Sex, drogs and rocknroll"), cat si in film ("Fix Alert", "Eminescu vs Eminem"), el isi regizeaza singur proiectele, fiind totodata cel ce a tradus si adaptat textul lui Kass. In rolul unui angajat greu de cap, dar de un optimism si o naivitate ce-l scot din minti pe patronul sau, Petre Fumuru face un joc grozav.

"Nu trebuie sa-ti bati capul ca sa intelegi "Zaruri si carti"", spune Piersic Jr. "Nu este genul de piesa in care spectatorii pleaca frustrati si chinuiti de intrebari existentiale. Este pur si simplu o comedie de situatie, cu un dialog scris genial."

sursa: Ziarul As